Dos posibilidades para insertar un documento PDF:

En google Docs, subir un PDF y en el Menú /acciones/Crear una copia en Google Docs (No sale exactamente igual)

e insertarla con Insertar/Documento

 

2ª:Compartir/publicar en la web     

Insertar código.  Copiar código Iframe y pegarlo en HTML

http://sites.google.com/site/webscolaborativas/pdf

Hicimo también:
http://sites.google.com/site/webscolaborativas/widget-rss-dinamico